Okoliczniki czasu w mowie zależnej
W mowie zależnej oprócz czasów gramatycznych, zaimków osobowych i okoliczników miejsca zmianie ulegają także okoliczniki czasu. Na tej stronie znajduje się lista najczęściej używanych okoliczników i wykaz ich możliwych zmian w mowie zależnej.
Należy podkreślić, że zmiany te są zależne od kontekstu zdania i intencji mówiącego, a nie od samych reguł gramatycznych.
| Mowa wprost | Mowa zależna |
|---|---|
| an hour ago | an hour before, an hour earlier, at X o’clock itd. |
| last month | the month before, the previous month, in May itd. |
| last week | the week before, the previous week |
| last year | the year before, the previous year, in 1982 itd. |
| next month | the following month, the month after, in May itd. |
| next week | the following week, the week after itd. |
| next year | the following year, the year after, in 1982 itd. |
| now | then, immediately, at that time |
| this week | last week, that week, |
| today | that day, yesterday, on Monday itd. |
| tomorrow | the next day, the following day, on Monday itd. |
| tonight | that night |
| yesterday | the day before, the previous day, on Monday itd. |
